パスワードとパスワード確認用のメールアドレスについて

ID、パスワード、登録メールアドレスが流出しているとのことですと、パスワードと登録メールアドレスを変更することをお勧めします。
パスワードと登録メールアドレスは管理画面右上の「プロフィールを編集」から変更を行います。

プロフィールの編集画面は、管理画面右上で、黒いバーの中に表示される「ログイン中」にカーソルを当てると、プルダウンにて「プロフィールの編集」が出てきますので、そこをクリックして下さい。

編集画面ではメールアドレスと新しいパスワードの生成欄があり、パスワードは「新しいパスワード」をクリックした上で、任意のパスワードに書き換えも行えます。